Rangel,

Acabo de ler o último capítulo de Vida ociosa. Se algum tranca me disser que não és o sucessor de Machado de Assis, leva bofetada nas ventas. Ninguém é juiz em matéria própria. Teu juízo sobre a Vida é suspeito, não tem valor legal nenhum. Os outros é que têm de dizer, como eu, que aquilo é uma obra-prima de psicologia e realismo das mais puras. Depois dos livros de Machado, nada apareceu em nossas letras que a iguale. Quero ter a glória de ser o primeiro a dizer que a Vida ociosa só pode figurar em nossas letras junto ao melhor de Machado. E se depois de publicado o livro o mundo inteiro não disser a mesma coisa, paciência: é que o mundo inteiro é uma grande besta.

Vendi a fazenda a um senhor Alfredo Leite, de Vila Paraguassu; e embora ainda não passasse a escritura (será a dez ou 15), já o movimento começou a correr por conta dele. Saio daqui para Caçapa­va, provisoriamente, e de lá tomarei rumo definitivo. Não tenho planos. Espero que o vento me leve para não sei onde. E se não houver vento, escolherei descansadamente um ponto do mundo para armar o meu rancho e viver. Duma coisa tenho a certeza que faço agora ir visitar-te aí em Minas!

Adeus.

Lobato

Monteiro Lobato. A barca de Gleyre. São Paulo: Brasiliense, 1972, pp. 268-269.

[1] A fazenda São José do Buquira localiza-se no atual município Monteiro Lobato, no Estado de São Paulo.